Mª Teresa Ortega Monasterio (ILC-CCHS) dirige el proyecto de digitalización de manuscritos antiguos de las Bibliotecas del CSIC

El portal Manuscript@CSIC presenta las colecciones de manuscritos en hebreo, árabe y aljamiado conservados en las bibliotecas del CSIC, incorporando tanto su catalogación como su digitalización. Se trata de una acción conjunta entre el Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo (ILC-CCHS), la Escuela de Estudios Árabes de Granada (EEA) y la Unidad de Coordinación de Bibliotecas del CSIC, realizada con el fin de dar a conocer las colecciones de manuscritos en lenguas orientales conservados en sus bibliotecas: Biblioteca Tomás Navarro Tomás (BTNT) del Centro de Ciencias Humanas y Sociales y la Biblioteca de la Escuela de Estudios Árabes .

Participan en este proyecto entre otras personas:

Dirección
Mª Teresa Ortega Monasterio (ILC-CCHS, CSIC)
Agnès Ponsati Obiols (Unidad de Coordinación de Bibliotecas, CSIC)
Juan Castilla Brazales (EEA,CSIC) 
Coordinación del equipo técnico
Agnès Ponsati Obiols (Unidad de Coordinación de Bibliotecas, CSIC)
Pilar Martínez Olmo (BTNT, CCHS, CSIC)
Miriam Font Ugalde (Biblioteca de la EEA, CSIC)

Catalogación de manuscritos árabes
Isabel Boyano Guerra (BTNT, CCHS-CSIC)
Naima Anahnah Boutzaght (Biblioteca de la EEA, CSIC)
Catalogación de manuscritos hebreos
Mª Teresa Ortega Monasterio (ILC-CCHS)
Javier del Barco del Barco (ILC-CCHS)